από μικρός φαινότανε

Als er noch klein war:

Jetzt, wo er groß ist:

Aπό μικρός φαινότανε πως θα γινόταν μάγκας,

μα τελικά απ΄τη μαγκιά απέχει παρασάγγας.

κεφάλι ματωμένο ο ήλιος

κεφάλι ματωμένο ο ήλιος
στην ανατολή

θα πέσει
πάλι μέσα σου η δύση
απαγχονισμένη.

πετροβολούν οι λέξεις

πετροβολούν οι λέξεις

και οι σιωπές

βλασταίνουν στα ερείπια

άλλη μια μέρα

σου ρούφηξε το αίμα

κι εσύ σκιά

γυρνάς στο σπίτι

και ξερνιέσαι.

Από τη λευκή κορδέλα στη μαύρη σβάστικα

Το αυγό του φιδιού το επωάζουμε στην αγκαλιά μας.

απομόνωση

Φυτεμένα στο δάπεδο

τα γυμνά σου πόδια

και ο κόσμος στα χέρια σου

φκιασίδι που ξεφτάει.

Διάολε,

αφού για μας το φεγγαρόφωτο

γίνεται φως τη νύχτα...

Στο χέρι το κουβάρι

Στο χέρι το κουβάρι
το νήμα μπλέχτηκε
ελάχιστος ο κόσμος
χωρίς εσένα
και τώρα πια
το μέσα έξω
επικίνδυνο.